I'm having the very same problem with renewal of 4.8. But, allthough I would not necessarly mind moving to 5.0, many of my customers are stil using 4.8 as well. Therefore it would come handy if I can tell them how to continue in 4.8 for some time. I can't afford having troubles with an unstable program at my customers sites.
I followed the Quick Links tip from this post, but then landed on the very same New Registration page. How to?
(Sorry for bad English, I'm Dutch)