avast! Willkommen

[Asyn]

Willkommen im deutschsprachigen Bereich des offiziellen avast!-Forums..!!

- Fragen
- Antworten
- Lob
- Kritik
- etc...

Also los...!
asyn

[DJBone]

Als erstes möchte ich "Hallo" sagen, da ich mich gerade erst angemeldet habe. Dieses neue Unterforum war jetzt der Ausschlaggeber daß ich mich anmelde. Lesen tue ich schon länger hier, da ich Avast! schon seit langem benutze.
Also, auf gute Hilfe...

DJBone

[Asyn]

Servus DJBone,
auch dir ein herzliches Willkommen im Forum.
asyn

[tevion]

Nutze bereits seit Jahren Avast und und bekam hier im Forum Hilfe wann immer ich Hilfe brauchte.
Mein Englisch ist leider nicht so gut, darum bin ich froh, gerade bei spezifischen Problemen auch in Deutsch Hilfe zu erhalten bzw. anderen helfen zu können.
Tevion

[Asyn]

Nutze bereits seit Jahren Avast und und bekam hier im Forum Hilfe wann immer ich Hilfe brauchte.
Mein Englisch ist leider nicht so gut, darum bin ich froh, gerade bei spezifischen Problemen auch in Deutsch Hilfe zu erhalten bzw. anderen helfen zu können.
Tevion

Servus Tevion,
freut mich auch einen Landsmann begrüßen zu dürfen..!
asyn

[=SKY=]

Servus Asyn,
hallo Jungs (und natürlich auch Mädels)!

Asyn, danke für den Hinweis auf das deutsche Forum, mein "Ersthelfer"!

Das ist ja echt der Hammer!

Manchmal ist es wirklich einfacher, in seiner Muttersprache eine speziellere Frage zu stellen oder anderen hier zu helfen.

Da ich (ausschließlich) die deutsche FREE-Version installiert habe, weiß ich oft nicht, wie die Menüpunkte in Englisch heißen, wenn ich jemandem helfen möchte.
Zumindest in diesem Teil des Forums dürfte das Problem jetzt eigentlich der Vergangenheit angehören!

Ich finde es echt klasse, dass hier so etwas zusätzlich geschaffen wurde, auch wenn ich zur Zeit nicht sehr oft dazu komme, hier im Gesamtforum reinzuschauen.

Trotzdem: nochmals "Hallo", "Servus", "Grüezi", oder wie auch immer.

...und natürlich bis bald!

Liebe Grüße
~SKY~

[Asyn]

1. Asyn, danke für den Hinweis auf das deutsche Forum, mein "Ersthelfer"!

2. Da ich (ausschließlich) die deutsche FREE-Version installiert habe, weiß ich oft nicht, wie die Menüpunkte in Englisch heißen, wenn ich jemandem helfen möchte.
Zumindest in diesem Teil des Forums dürfte das Problem jetzt eigentlich der Vergangenheit angehören!

3. Ich finde es echt klasse, dass hier so etwas zusätzlich geschaffen wurde...

1. Immer gerne, ~SKY~....
2. Das kommt mir ziemlich bekannt vor... Ich hab' zwar auch englische Versionen zu betreuen, kann mir aber auch nicht immer alle Übersetzungen der Menüpunkte auswendig merken.
3. +1
Ich hoffe auch, daß eine deutsche Version des Forums bei einigen deutschsprachigen Anwendern die Hemmschwelle überwinden hilft sich hier anzumelden und mitzureden...!!!??

nochmals ein schönes Wochenende,
asyn

[=SKY=]

Ich hoffe auch, daß eine deutsche Version des Forums bei einigen deutschsprachigen Anwendern die Hemmschwelle überwinden hilft sich hier anzumelden und mitzureden...!!!??

Hi Asyn,

ich bin zwar keine Wahrsagerin, aber davon bin ich wirklich überzeugt!

Vielleicht wird es eine kurze Zeit dauern, bis dass die Eröffnung des deutschsprachigen Bereiches sich herumgesprochen hat, aber spätestens dann dürften viele avast!-Nutzer sehr froh sein, eine solche Alternative zum englischsprachigen Bereich zu besitzen.

Bis bald und liebe Grüße
~SKY~

[Asyn]

ich bin zwar keine Wahrsagerin...

In diesem Fall vielleicht doch...
asyn

[catweezel]

Hallo zusammen,
eine gute Sache, so einen internationalen Bereich zu eröffnen.
Es gibt ja doch den/die eine/n oder andere/n, der/die der in der englischen Sprache nicht ganz so fit ist.
tsava! hat im deutschen Userforum diese Neuigkeit bekannt gegeben.
http://forum.avast.de/viewtopic.php?p=14255#p14255

Mit der Möglichkeit jetzt auch hier direkt im Herstellerforum sein Probleme zu adressieren, ist das eine tolle Ergänzung im deutschsprachigen Bereich.

Gruß Catweezel
http://forum.avast.de/

[Asyn]

Hallo zusammen,
eine gute Sache, so einen internationalen Bereich zu eröffnen.
Es gibt ja doch den/die eine/n oder andere/n, der/die der in der englischen Sprache nicht ganz so fit ist.
tsava! hat im deutschen Userforum diese Neuigkeit bekannt gegeben.
http://forum.avast.de/viewtopic.php?p=14255#p14255

Hallo catweezel,
das stimmt natürlich, das neue Unterforum ist eine wirklich gute Sache...
Schön, daß diese Neuigkeit bereits bei euch verbreitet wurde, habe selbst schon mit dem Gedanken gespielt es dort zu posten (nachdem wir schon bei Problemen aus eurem Forum helfen konnten), ist aber mit deiner Nachricht jetzt obsolet geworden. Übermittle tsava! bitte meinen besten Dank für seine Bekanntgabe..! Würde mich freuen den einen oder anderen bei Gelegenheit hier begrüßen zu dürfen - natürlich am Besten nur aus erfreulichen Gründen - zu gegebenem Anlaß aber immer auch gerne um etwaige Probleme zu lösen.
asyn

[catweezel]

Würde mich freuen den einen oder anderen bei Gelegenheit hier begrüßen zu dürfen - natürlich am Besten nur aus erfreulichen Gründen

gibt es denn noch andere... ?   
Nein, im Ernst... ich sehe es als Möglichkeit, User das englische Forum zu empfehlen, wenn die Kompetenzen im deutschen Userforum an seine Grenzen stoßen.
Oft sind es direkte Fragen zu Funktionen, oder der Wunsch Verbesserungen, bzw. Änderungen einzupflegen.
Das Avast.de Team ist natürlich bemüht, hier umfassend zu helfen. Oft müssen wir aber bei bestimmten Punkten an das internationale Forum, sprich euch hier, verweisen.
Hier outen sich dann viele, mit der englischen Sprache auf "Kriegsfuss" zu stehen.
Ich gebe zu, beim Posten in englischsprachigen Threads mache ich auch eine kleine "Doktorarbeit" 

Also dürfte die Freude groß sein bei so manchen.
...zum Thema Wahrsagen.... der Zulauf wird da sein.... 

[Asyn]

Das Avast.de Team ist natürlich bemüht, hier umfassend zu helfen. Oft müssen wir aber bei bestimmten Punkten an das internationale Forum, sprich euch hier, verweisen.
Hier outen sich dann viele, mit der englischen Sprache auf "Kriegsfuss" zu stehen.
Ich gebe zu, beim Posten in englischsprachigen Threads mache ich auch eine kleine "Doktorarbeit" 

Also dürfte die Freude groß sein bei so manchen.
...zum Thema Wahrsagen.... der Zulauf wird da sein.... 

Wir helfen gerne, mittlerweile auch mehrsprachig.
Zu den englischsprachigen Threads: Keine Doktorarbeit nötig, solange verstanden wird, was gemeint ist, kein Problem - schließlich sind wir hier kein Rechtschreib-/Grammatikforum.
asyn

[Avast-Homenutzer]

Hallo schön das es Euch jetzt auch hier in Deutsch gibt. Ich hätte schon eine Frage an Euch.
Momentan benutze ich noch die Avast 4.8 Freeversion. Will mich momentan noch über die neue Avast 5 Freeversion informieren.
Nun meine Frage.
Bei Avast 4.8 Home Edition gibt es beim Download der jeweils neuen Antivirenupdates diesen Doppelpfeil unten rechts in der Taskleiste, welcher den momentanen Download anzeigt.
Wie ich hörte gibt es so etwas bei Avast 5 Freeversion noch nicht.

Ist dieser ganz praktische Doppelpfeil beim Antivirenupdate wieder in naher Zukunft bei Avast 5 eingeplant???

Er war ganz praktisch, da ich öfters den PC nur wegen den E-Mails kurz einschalte. Ich warte dann immer solange mit dem E-Maicheck via MS Outlook bis der neue Antivirendownload erfolgreich abgeschlossen ist.

[Asyn]

Ist dieser ganz praktische Doppelpfeil beim Antivirenupdate wieder in naher Zukunft bei Avast 5 eingeplant???

Er war ganz praktisch, da ich öfters den PC nur wegen den E-Mails kurz einschalte. Ich warte dann immer solange mit dem E-Maicheck via MS Outlook bis der neue Antivirendownload erfolgreich abgeschlossen ist.

Willkommen, Avast-Homenutzer..!
Bitte starte einen neuen Thread für deine Frage, da sonst die Übersicht verloren geht. Dankeschön..!
Um einen neuen Thread zu starten: http://forum.avast.com/index.php?board=24.0
Klicke dort auf 'NEW TOPIC'.
asyn