Esattamente cosa ti aspetti di vedere?
Il componente "mail shield" agisce esaminando i messaggi in entrata e in uscita quando invii o ricevi mail col tuo mail client, non c'e' nessun pulsante da cliccare.
Le caselle Email "protette" (o meglio i mail server a cui Avast si collega) sono elencate in "real time shields - mail shield - expert settings - SSL accounts".
Nota: Devi disabilitare SSL nelle opzioni degli account di posta che lo richiedono perche' questo servizio viene fornito da Avast medesimo perche' deve decrittare le email per poterle esaminare, prima di mandarle al tuo mail client.
Se invece intendi che il componente mail shield non e' attivo, forse ti conviene provare a reinstallare Avast, controllando che tutti i componenti siano selezionati.