I don't think not being able to expand the columns matters much at the moment. Effectively the c:\oldProgram Files folder is redundant, as it won't be being used if you have a C:\Program Files folder, so I don't see what the purpose of creating it was, if it was for recovering any program data files, like .xls, .doc, etc. I would suggest that you do that and remove the folder, though I would ask the repair guy why he did that.
At the very least I would delete the c:\oldProgram Files\Lavasoft folder with all of those files that can't be scanned.
At no point have you said why the files can't be scanned and that is why I suggested looking inside the scans log/report file as that records the reason why they can't be scanned. This is much quicker than trying to faf around expanding columns and or posting images which doesn't show the reason.
So after removing the c:\oldProgram Files\Lavasoft folder run the scan again and it will have reduced the number considerably. Then open the scans report file and look at the bottom of the file (for the latest scan info) and copy and paste some of the examples.