Author Topic: AV Version 5.1.864 - Noticed a few things  (Read 2597 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline De Hollander

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 68
AV Version 5.1.864 - Noticed a few things
« on: January 01, 2011, 11:57:25 PM »
Clean install went ok. (Dutch version)


If you install there's a pop-up (gathering information)

Cosmetic:  Quick scan during installation in English / Shield behavior settings in English

On demand scan settings: Unlocked adjustable settings

When performing a on-demand scan, and closing GUI:  pop-up in taskbar with status off scan.

Overall: System responds very well. Nice start of the new year  :)



Offline igor

  • Avast team
  • Serious Graphoman
  • *
  • Posts: 11747
    • AVAST Software
Re: AV Version 5.1.864 - Noticed a few things
« Reply #1 on: January 02, 2011, 10:50:14 AM »
Yes, sorry, the Dutch translation update didn't arrive before the release, so the new items are in English.

Offline De Hollander

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 68
Re: AV Version 5.1.864 - Noticed a few things
« Reply #2 on: January 03, 2011, 02:04:30 AM »
That's ok,  :) Like I said, it runs smootly. Thx beta testers and Avast. Good job. :)

Offline Dutchguy2

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Re: AV Version 5.1.864 - Noticed a few things
« Reply #3 on: January 03, 2011, 02:15:58 AM »
Hoi,werken de voice overs nu ook in de nederlandse versie?
Hi,does the voice overs also work in dutch language for avast 5.1.864?

Thanks
Dutchguy2

Offline igor

  • Avast team
  • Serious Graphoman
  • *
  • Posts: 11747
    • AVAST Software
Re: AV Version 5.1.864 - Noticed a few things
« Reply #4 on: January 03, 2011, 10:00:12 AM »
No, I'm afraid voiceovers were not done yet for the Dutch version (as well as many other).

Offline Rednose

  • Pirate Party Member
  • Avast √úberevangelist
  • Massive Poster
  • *****
  • Posts: 3624
  • Bits of Freedom : https://www.bof.nl
    • Nederlandstalig Avast! forum
Re: AV Version 5.1.864 - Noticed a few things
« Reply #5 on: January 03, 2011, 10:09:13 AM »
Hoi,werken de voice overs nu ook in de nederlandse versie?
Hi,does the voice overs also work in dutch language for avast 5.1.864?

Thanks
Dutchguy2

Hi Dutchguy2, welcome to the forum :)

If you like you can use the English voice overs in the Dutch version :

http://forum.avast.com/index.php?topic=62860.0

Greetz, Red.
OS: Win 7 x64 SP1 / Ubuntu / Qubes OS / iOS
Real Time: Avast Premier Beta + AMS for iOS Beta WinPatrol Plus Unchecky MCShield  HOSTS File: MVPS + MDL
On Demand: MBAM SUMo
Backup: Win 7 Image
Proxy: ASL VPN's Socks 5 Tor