HI Eddy,
Yes I agree with you with the virus submissions. I have sent quite a number of samples in detected by other AV for avast to add. Sometimes they are quick and included in next VPS, sometimes after resubmitting they are added a few VPS's later.
I guess though that if only Myself or yourself are sending in a sample and no one else has sent in the same sample then it is a low risk sample and not 'in the wild' Also some virus vendors detect 'virus creation tools' whilst others choose not to. I know some virus's have bugs so they don't run but still some vendors detect these and other choose not to as the sample is faulty.
I know that when there have been 'virus outbreaks' I am sure many of the 'same virus' sample are submitted by lots of different users and VPS's are released asap (even on weekends and as we have seen twice a day sometimes)
Avast has never let me down (its alway detected a virus sample which has been sent to my via e mail mostly mydoom, netsky)
If you want top notch protection it has to be kaspaskey (or F-secure) which use the same engine. KAV add updates every 3 hours! They do have the highest detection rates running in at at between 80-90% detection rates at Jottis scanner. The others all run in beween the high 30's to 50%.
For the average user avast is good. The heureristics for the e mail scanner alerts to any .exe or other funny/double extensions as possible infected which is good, it updates in the background so you always have the latest VPS and there is a good support forum

.
In the future it would be good to have heureristics in the on access program (Nod32, Bitdefender, MKS score well on this)
Also it would be nice to have an automatic reply to say your virus sample has been received!
Just my honest thoughts!! Many Thanks still to Avast for providing a good stable program which is availble free to the home user. That is a real bonus!
Kind Regards
Jlo