Tech
I belive that when you update avast it checks your IP and registation code, if more then one computer is useing the same registation code, they simply disable avast (bit like nortan).
Also as vik said, they download the keygens/cracks themself, so there is probley some kind of blacklist on the avast server to block know (unligitimate?) registation codes.
--lee