Thats because the autosandbox is not "positive" about anything. It flags lots of stuff as suspicious, and they knew full well that it would produce a lot of "not-true-or-false" detections, so exclusion were made easier.
Whereas Avast!'s traditional shields are less prone to FP's.
You seem Web savvy enough, but making people enter manual exclusions is a bit of an PC IQ test....if you can't figure out how to manually exclude, then how can you figure out if something is a FP or not? Its to protect people from themselves, something you might not need, but many do. Methods like this will always annoy power users (sort of like UAC, but different), but try to see the good in it. How many net noobs would just click "allow" and walk right into an infected site, because they want Avast!....till it gets between them and content they want.