*sigh* I do so wish I understood anything you said, as I am having the same problem. I can download wireshark, but I don't have any idea what "capture traffic to TCP port 25" means. I have no idea what "lsof-i as root" means, and I have no clue how to send the originator.
Is there a translator for us older types who didn't even have computers in our schools?