Well the connection is established for me right now and there has been a recent streaming update (image1,2&3).
Whilst the backend servers might be intermittent, the streaming updates are over and above the normal virus definitions, and should be included in the next virus definitions and I believe at that point the old stream sub-folder would be removed, so you may not see it.
