The streaming update is over and above the regular updates and basically is for updated signatures that shouldn't wait for the next regular update.
Sometimes I see the same as you, but today I have one (image1) and this is only a relatively small update (image2), so working here.