SSL connections are simply not supported (in both avast Home and Pro) - they have never been.
There are some technical reasons for this - because the avast mail scanner operates more or less as a man-in-the-middle, something that SSL's main purpose is to avoid.
I'm not saying it's impossible though - it's just not supported at the moment...
Thanks
Vlk