Thanks PK and to the others who replied as well. I do have the system set up for full memory dumps, but the kernel error doesn't result in a BSOD--the system just stops being able to do networking and disk writes, the display starts messing up and it gets generally unusable. However, I can still initiate a reboot, which will work (eventually) without a full-blown crash. Hence, I don't think that I have a relevant dump that I can upload right now.
I can manually generate a dump for you when things are getting tight. I haven't tested this, but I should have it set now so that CTRL-SCRLK manually fires off a dump. Please confirm that this is Ok. If so, you'll need to wait a day or so, as I have recently rebooted, and will need to wait for the processes to balloon up again. Note that the Keys kernel process seems to increase in parallel to the other two, so you may be right about it being registry related. The behavior shield is running, but just with the default settings.
Thanks again for your help!