It isn't just you, but I rarely open the WebRep interface when I have a page displayed, perhaps more in the search rather than after the fact.
Another issue is that the Vote button is there and I have obviously voted for avast.com, so there doesn't appear to be any linkage between the site and if the users has voted.
I don't know if that has anything to do with the site name not being displayed or not.