Sym@tico bienvenido al foro.
¿ Que OS usas ( Windows ), Spk ( 1,2,3 ), arquitectura ( 32 o 64 bits ) ?
¿ Que version de Avast! ( 6xxx o 7xxx ) ?
¿ Que otro programas de seguridad ?
¿ Conexion de Internet; Cable o inalambrica ?
¿ El cortafuego como lo tienes configurado; Hogar, oficina, publico ?
Puede ser un problema de servidores en tu area. Yo no tengo problema alguno con esa URL.
El double anuncio de la actualizacion es un bug que ya esta arreglado en la nueva version del programa 7.0.1466.
Si no quieres ser preza de spammers esconde tu e-mail en tu perfil.