Upgraded from Avast IS 7 to Avast 8 IS

[akiosa88]

 Hello I purchased avast internet setsurity 7. Now updated to version 8 avast. And now the program works in trial mode. Says "14 days left". But I've already paid for a license a three months ago. How I can use the license file for avast version 8? Or have to return to avast IS 7?

[Lisandro]

Inserting the license key into: avast! Free Antivirus, avast! Pro Antivirus and avast! Internet Security.

Resend purchased license: http://www.avast.com/en-eu/resend-license-paid.php
More info about registration: https://support.avast.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=1073

[Ivanych]

Молодцы!
Тут без переводчика не обойтись!
Надо в штат вводить его!
Даже переводчик браузера Google Chrome не может перевести.

[afix]

Молодцы!
Тут без переводчика не обойтись!
Надо в штат вводить его!
Даже переводчик браузера Google Chrome не может перевести.

Да вот ещё вопрос: как на русской ветке оказался залётный "англичанин"?

[George Yves]

Молодцы!
Тут без переводчика не обойтись!
Надо в штат вводить его!
Даже переводчик браузера Google Chrome не может перевести.

Что? Гугл не смог перевести эту элементарщину? Вот перевод:

Здравствуйте. Я купил avast internet setsurity 7. Теперь обновился до версии 8 avast. И сейчас программа работает в робном режиме. Говорит "осталось 14 дней". Но я уже оплатил лицензию три месяца назад. Как я могу применить лицензионный файл для avast версии 8? Или мне придётся вернуться к avast IS 7?

Судя по ошибкам в грамматике и по стилистике текста, автор его не англоговорящий и использовал если не Гугл, то удовлетворительные знания английского из школьного курса.