Lo siento! No he visto este post hasta hoy.
No, no hace falta reinstalar los clientes, aunque es una manera fácil de hacerlo.
La otra forma de hacerlo es ir, en cada cliente avast! Endpoint Protection/Plus/Suite/Suite Plus, a Panel de Control -> Agregar/Quitar Programas -> avast! Endpoint Protection/Plus/Suite/Suite Plus -> Modificar y llegar a la pantalla que adjunto que te permite cambiar el tipo de consola y su IP.
Esto también es válido si no hemos instalado una consola y después queremos agregar los equipos a una consola instalada más tarde.