EDIT: With the Web Shield on, all connections with affected URLs fail except when IPv6 host resolving is disabled! See my post a little further down the page.
Up until about two weeks ago, my system was running fine. I was using Avast 8 and Windows 8 (x64).
Then, Avast 9 (aka 2014) was released. I downloaded and installed the update. Immediately, I started getting problems.
I was no longer able to view some websites, such as YouTube and the Avast forums. When I try to go load them, Google Chrome waits like half a minute before finally giving an ERR_CONNECTION_RESET error. I can't load the affected websites in Internet Explorer either. Other sites are unaffected. Avast doesn't give any errors, popups or other notification when those sites aren't loaded.
When I disable the Web Shield, everything works just fine, and all sites get loaded normally.
I have tried disabling all browser extensions in Google Chrome - that doesn't help. I've also tried disabling indivdual items in the Web Shield settings (such as "use intelligent stream scanning" or "script scanning") and I've tried lowering the heuristics sensitivity all the way to off - that doesn't help.
Finally, I uninstalled Avast, upgraded to Windows 8.1, and a few days ago I decided I'd check Avast again, to see if the issues were sorted out by now.
So I installed Avast 2014 again, and initially everything was working okay. Then, suddenly, the same connection reset errors started occurring again (perhaps due to a definition update or something?).
Can anyone help me? I've been a happy user of Avast for years now, but if this situation goes on much longer, I will permanently discontinue using Avast. From my point of view, this fancy new Avast version has been a disaster. I need to be able to access perfectly fine, not-malicious sites like YouTube! Hell, I couldn't even get to these support forums without disabling the Web Shield... please help.
PS: Could you (forum managers) do something about those god-awful captchas? I initially entered the wrong letters (they're freaking IMPOSSIBLE to decipher!!!), and the second time the forum system told me I had already submitted my post (wtf?)!