こんばんは nekosuke さん
ライセンスは移行可能です。
購入時期によってシステムが変わってきますが、ライセンスファイルが送られてきた場合も、ライセンスキーが発行された場合も、古いPCからavastを削除した上で新しいPCにライセンスを読み込ませれば、そのまま移行が可能です。
もし何らかのエラーで移行が出来ない場合は、サポートの方でライセンスの再発行等の手続きを取ってもらえると思います。
それから、nekosuke さんのメールアドレスがフォーラムユーザーに公開される設定になっているようです。
1. 右上の"PROFILE"をクリック
2. 左側の"Account Settings"を開く
3. "Allow users to email me"のチェックを外す
4. 下の方の"Current Password"欄にパスワードを入れる("Choose Password"ではありません)
5. 一番下の"Change Profile"を押す
の手順で、メールアドレス非表示の設定を行われることをお勧めします。
なお、同じ画面にて"Preferred Language"を"Japanese"にすることで、画面の表示を日本語にすることが可能です。