tharless,
(re)search/reading and thinking before doing something is a good practice.
eamesy,
same goes for you.
And yes the text in the mail (about the 24 hours) is not exactly what you could call accurate.
If I remember correctly there is a post from avast saying they will change it.
Apparently they still haven't done so.