I'm not familiar with the Win 10 backup procedure as I don't use win10, but it doesn't appear (from your description) to be locking folders stopping avast from doing its housekeeping.
If it was locking folders, I'm sure we would have seen more reports of this in the forums.