Danke für die schnelle Antwort, ich habe mir jetzt einfach mal dieses "Antivirus Pro" Upgrade gegönnt (die Comodo Firewall möcht ich einfach noch weiterhin behalten, ich habe mich so sehr an sie gewöhnt, daher wollte ich nie die Suite haben)
Daher beantworte ich mal meine Nachfragen selbst, falls jemand anders das noch interessiert:
Dieses sichere Onlinebanking bezieht sich auf das kostenpflichtige "Real Site" Modul, was einen auf die echte Bankingseite leitet und nicht auf gefakte Phishing Seiten.
Und das "Testfeld" ist tatsächlich diese Sandbox, sie funktioniert nach kurzen Tests zumindest deutlich schneller und angenehmer, als der virtuelle Desktop von Comodo.
Das Upgrade hat (mit Neustart) soweit problemlos und flott geklappt, einige Einstellungen mussten allerdings erneut angepasst werden, mal sehen, was der "Langzeittest" so ergibt