調べてみたところ、
- 【サーバの所在】PINGの応答時間から、サーバ自体は日本にある (と思われる)
- 【IPアドレスの範囲】割り当てIPアドレスの範囲はアメリカ合衆国
- 【IPアドレスの割当先】IPアドレスそのものは、IBMのクラウド用としてチェコのAvast に割り当てられ、チェコで登録されている
の3点のハイブリッドなので、どの情報を使うかによって結果が分かれてしまうようです。
なぜスイスが出るのかは、そう判断された根拠が出てこないのでちょっと分かりません。
純粋な日本IPではないので、IP 範囲とかWhois の逆引きとかで判断されると、どうしようもないというのが現状かと思います。
海外サイトについては、Avast から働きかけて直してもらっているか、あるいはtraceroute の結果等から日本と判断(海外からtraceroute すれば日本に向かうため)しているのかも知れません。