That is the correct file, though you don't post the file type.
The actual file name is aswBoot.txt in the C:\Program Files\Alwil Software\Avast4\DATA\report so it looks like you don't display known file types in explorer.
Nothing wrong in it, the reporting of a file that cant be scanned and the reason is normal.
Corrupted Archive file, this could simply mean that avast is unable to unpack it to scan the contents of the archive and assuming it is because it is corrupt. Even if it were corrupt there is nothing that a user can do to resolve any corruption, short of replacing the file. This I wouldn't recommend (especially if this is for archives in the \System Volume Information folder, part of the system restore function) unless you are getting problems relating to that file outside of the avast scan.
####
07/09/2008 14:04
Scan of all local drives
Number of searched folders: 876
Number of tested files: 11214
Number of infected files: 0
----------------------------------------
07/30/2008 09:51
Scan of C:\
Scan of E:\
File E:\zz-avast-Exclude\breakout-mozilla-firefox.exe is infected by Win32:Agent-MP [trj]
File E:\zz-avast-Exclude\breakout.exe is infected by Win32:Trojan-gen {Other}
File E:\zz-avast-Exclude\UnInstaller.exe is infected by Win32:Adware-gen [Adw]
File E:\zz-avast-Exclude\zabypass\zabypass.exe is infected by Win32:FWBypass [Tool]
File E:\zz-avast-Exclude\zEicarTests\eicar.com is infected by EICAR Test-NOT virus!!
Number of searched folders: 2493
Number of tested files: 26725
Number of infected files: 5