The "outlook/exchange" provider is not the one that scans Outlook express; that is taken care of by the "Internet Mail" provider.
If you left click on the Avast icon and look at that provider, provided your mail program is open, you should see statistics of last file scanned etc.