Mine are always slightly cropped off when maximized, on my 22' LCD or my old CRT.
Not to the point I could not use them, it just made the accessible surface of the buttons very small.
I simply manually re-sized the GUI to "almost" full screen, and forgot about it (till I saw this thread).