Ensure you have the latest virus definitions version 110623-1 as there was a correction to some other SWF:Chainer [HEUR] detections.
I can't check the detection as /.../ this part of the path is concatenated and yoyr first link brings up no topic/thread, see image. But no alerts.