Hi Mac, thanks for the reply. I have tried pushing it out from the server and also connecting to the client PC and running the Avast UI and updating from there, but no luck.
I did a complete reinstall of Avast on the users machine, but the problem remains.