The answer to the first question is yes, the program is running or at least shows in the task menu as running. My pop3 account works, so yes is the answer.
I would have to check on the 2nd question but I do not believe that it requires a secure connection. If it did require a secure connection, can you narrow the problem down?