Hi!
I have tried the same steps, but no luck.

I am posting the screenshots here...
Screen One--> This is where i enter my new email id...
Screen Two --> This is the message i got from interface.
When i login again to my.avast.com i could not see newly entered email id there.
Please help me,, i think i m missing something..