Hola, lo que francisco propone también me parece una muy buena idea, yo también siempre quice saber los datos entrantes y salientes de mi pc, si bien el Firewall muestra las conexiones entrantes y salientes, pero solo los bytes y los programas, no muestra los datos que se envían y reciben y eso puede ser muy necesario si notamos algo raro en la pc.
Aunque lo que pide el amigo es algo difícil que lo incorporen en un antivirus, ya que se pueden usar programas especiales para lo que él busca, Francisco vos podrías usar un Sniffer para poder saber los datos que recibes y envías desde tu pc y también los puertos que se abren a la escucha y que número de puerto, etc.
Si querés unos sniffers buenos y seguros, libre de malware y super livianos, yo los uso por ahí cuando hago alguna prueba, si necesitás algún programa de esos, mandame un mensaje privado y te digo donde bajarlos.
Saludos!!!