Ciao ,
sembra strano,
io ho provato ad attivare in avast, impostazioni,protezione attiva, protezione mail, personalizza, comportamento i flag della posta in entrata e in uscita ed in effetti ho ricevuto una mail con 2 firme (una messa in uscita e l'altra in entrata).
Prova a togliere i flag e vedi cosa succede. Che programma di posta hai? Hai sempre avuto avast? Se si proverei a fare installazione pulita.