Well, you can post them here (or in a different thread), but...
1. the encoding is simply wrong in the current build, so anything connected with it isn't necessary to report
2. the translation is still incomplete (roughly corresponds to the state of avast! 5 in January); it's being updated, but it probably won't be finished until this buils is released. Before the update is done, however, the project is "locked" (synchronization reasons)... so I can't really fix the reported problems anyway at the moment.
So... I'd probably suggest to wait until the next program update