You can always right-click the link and do a "copy shortcut", then paste that into the URL bar.
That'll actually show where the link is going.
I just did that when I was testing a malicious site that Pondus found with the hugeurl site.
If I copied the shortcut of the hugeurl and pasted it, it came out with the short (regular) link.
Just my .02