Author Topic: 官方应该做一个独立的中文社区  (Read 2995 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline bbylw

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
官方应该做一个独立的中文社区
« on: April 22, 2010, 03:41:07 PM »
然后再中国拓展专业版的销售渠道,当然也可以学习卡巴斯基在中国的经验

Offline McEdward

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Re: 官方应该做一个独立的中文社区
« Reply #1 on: April 23, 2010, 12:14:49 AM »
I have no idea what you are talking about... ???

Offline DavidR

  • Avast Überevangelist
  • Certainly Bot
  • *****
  • Posts: 84597
  • No support PMs thanks
Re: 官方应该做一个独立的中文社区
« Reply #2 on: April 23, 2010, 12:21:41 AM »
Then either don't respond or try one of the on-line translation services.

Quote from: bbylw
官方应该做一个独立的中文社区

然后再中国拓展专业版的销售渠道,当然也可以学习卡巴斯基在中国的经验

Quote from: bbylw
Chinese to English translation
Official should make a separate Chinese community

Then the Chinese version of the sales channels to expand the professional, of course, can learn the experience of Kaspersky in China
Windows 10 Home 2004 64bit/ Acer Aspire F15/ Intel Core i5 7200U 2.5GHz, 8GB DDR4 memory, 256GB SSD, 1TB HDD/ avast! free 21.1.2449 (build 21.1.5968.561) UI-1.0.597/ WinPatrol+/ Firefox, uBlock Origin, uMatrix/ MailWasher Pro/ Avast! Mobile Security

Offline HughShaw

  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
Re: 官方应该做一个独立的中文社区
« Reply #3 on: April 23, 2010, 01:21:48 AM »
Translation:
Avast should make an independent Chinese section.

And then make a special version to sell in China through special sales channels. Of course you can learn from Kaspersky's experience in China.

Offline 5430697690

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
Re: 官方应该做一个独立的中文社区
« Reply #4 on: April 23, 2010, 03:48:38 PM »
支持一个~~