Often routers connect your LAN with a DSL-cable to the Internet. Your box instead connects to TV-cable and is called cable modem.
Besides the different wires they work similar looking from a distance.
So the message "router is open to hackers" may be right, as smart scan checks the security of that box.